{"id":1952,"date":"2020-09-02T20:12:29","date_gmt":"2020-09-02T20:12:29","guid":{"rendered":"https:\/\/cerc-mb.ca\/?page_id=1952"},"modified":"2021-09-02T14:39:57","modified_gmt":"2021-09-02T14:39:57","slug":"babillard-demploi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/babillard-demploi\/","title":{"rendered":"Babillard d&#8217;emploi"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]<div class=\"sjb-page\">\r\n<!-- Start: Jobs Listing Wrapper -->\r\n\r\n\r\n<!-- Start Job Filters\r\n================================================== -->\r\n<div class=\"sjb-filters sjb-filters-v2\">\r\n        <form class=\"filters-form\" action=\"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/babillard-demploi\/\" method=\"get\">\r\n        <div class=\"row\">\r\n            \r\n    <!-- Keywords Search-->    \r\n    <div class=\"sjb-search-keywords col-md-12 col-xs-12\">\r\n        <div class=\"form-group\">\r\n                        <label class=\"sr-only\" for=\"keywords\">Mots-cl\u00e9s<\/label>\r\n            <input type=\"text\" class=\"form-control\" value=\"\" placeholder=\"Mots-cl\u00e9s\" id=\"keywords\" name=\"search_keywords\">\r\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \r\n    <!-- Category Filter-->\r\n            <div class=\"sjb-search-categories col-md-3 col-xs-12\">\r\n            <div class=\"form-group\">\r\n                <select name='selected_category' id='category' class='form-control'>\n\t<option value='-1'>Cat\u00e9gorie<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"administratif\">Administratif<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"communication\">Communication<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"education-2\">\u00c9ducation<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"etudiante\">\u00c9tudiant(e)<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"fabrication\">Fabrication<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"finance-fr\">Finance<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"finance-2\">Finance<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"hospitalite\">hospitalit\u00e9<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"labour-fr\">Labour<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"main-doeuvre\">Main-d&#8217;\u0153uvre<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"marketing-2\">Marketing<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"metiers-specialises\">M\u00e9tiers sp\u00e9cialis\u00e9s<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"niveau-dentree\">Niveau d&#8217;entr\u00e9e<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"professionnel\">Professionnel<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"recreation-et-sport\">R\u00e9cr\u00e9ation et sport<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"ressources-humaine\">Ressources Humaine<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"service-a-la-clientele\">Service \u00e0 la client\u00e8le<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"service-de-garde\">Service de garde<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"soins-de-sante\">Soins de sant\u00e9<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"technologie\">Technologie<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"transport-2\">Transport<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"vente\">Vente<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"vente-au-detail\">Vente au d\u00e9tail<\/option>\n<\/select>\n            <\/div>\r\n        <\/div>\r\n    \r\n     \r\n\r\n    <!-- Job Type Filter -->\r\n    <div class=\"sjb-search-job-type col-md-3 col-xs-12\">\r\n        <div class=\"form-group\">\r\n            <select name='selected_jobtype' id='jobtype' class='form-control'>\n\t<option value='-1'>Type d&#039;emploi<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"diverses-villes-dans-le-quartier-de-la-verendrye\">Diverses villes dans le quartier de La Verendrye<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"fin-de-semaine\">Fin de semaine<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"full-time-fr\">Full time<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"occasionnel\">Occasionnel<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"par-heure\">Par heure<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"periode-determinee\">P\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"permanent-2\">Permanent<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"saisonnier\">Saisonnier<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"soirs\">Soirs<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"steinbach\">Steinbach<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"temps-partiel\">temps partiel<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"temps-plein\">temps plein<\/option>\n<\/select>\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    \r\n    <!-- Job Location Filter-->\r\n    <div class=\"sjb-search-location col-md-3 col-xs-12\">\r\n        <div class=\"form-group\">\r\n            <select name='selected_location' id='location' class='form-control'>\n\t<option value='-1'>Lieu<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"arborg-2\">Arborg<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"blumenort-2\">Blumenort<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"diverses-villes-dans-le-quartier-de-la-verendrye\">Diverses villes dans le quartier de La Verendrye<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"grunthal-2\">Grunthal<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"ile-des-chenes\">Ile des ch\u00eanes<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"kleefeld\">Kleefeld<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"landmark-2\">Landmark<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"mitchell-2\">Mitchell<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"morris-2\">Morris<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"niverville-2\">Niverville<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"saint-jean-baptiste\">Saint-Jean-Baptiste<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"sainte-anne\">Sainte-Anne<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"st-norbert-fr\">St Norbert<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"st-pierre-jolys-fr\">St-Pierre-Jolys<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"st-pierre-jolys-2\">St-Pierre-Jolys<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"st-malo-2\">St. Malo<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"steinbach-fr\">Steinbach<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"steinbach-2\">Steinbach<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"travail-a-domicile\">Travail \u00e0 domicile<\/option>\n\t<option class=\"level-0\" value=\"winnipeg-2\">Winnipeg<\/option>\n<\/select>\n        <\/div>\r\n    <\/div>\r\n    <div class=\"sjb-search-button col-md-3 col-xs-12\"><input class=\"btn-search btn btn-primary\" value=\"&#xf002;\" type=\"submit\"><\/div>        <\/div>\r\n    <\/form>\r\n<\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nEnd Job Filters -->\r\n\r\n\r\n<div class=\"sjb-listing\">\r\n        <!-- start Jobs Listing: List View -->\r\n    <div class=\"list-view\">\r\n        \r\n    \r\n<!-- Start Jobs List View \r\n================================================== -->\r\n<div class=\"list-data\">\r\n    <div class=\"v2 sjb-job-4519\">\r\n\r\n        <!-- Jobs List view header -->\r\n        <header>\r\n            <div class=\"row\">\r\n                \r\n                <div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\r\n                    <div class=\"sjb-company-wrapper-details-list\">\r\n                        <div class=\"row\">\r\n                            \r\n<!-- Start Company Logo\r\n================================================== -->\r\n<div class=\"col-md-8 col-sm-8\">\r\n            <div class=\"company-logo\">\r\n            <a href=\"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/jobs\/coordonnateurtrice-des-services-communautaires\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cerc-mb.ca\/wp-content\/plugins\/simple-job-board\/public\/images\/company.png\" alt=\"Village de\/of St-Pierre-Jolys\" class=\"sjb-img-responsive \" id=\"\"\/><\/a>\r\n        <\/div>\r\n    \r\n    <!-- ==================================================\r\nEnd Company Logo -->\r\n\r\n    <div class=\"sjb-with-logo\">\r\n    <div class=\"job-info \">\r\n        <h4>\r\n            <a href=\"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/jobs\/coordonnateurtrice-des-services-communautaires\/\">\r\n                <span class=\"job-title\">Coordonnateur(trice) des services communautaires<\/span>            <\/a>\r\n        <\/h4>\r\n        <div class=\"sjb-company-details\">\r\n            <i class=\"fa  fa-building\"><\/i><span class=\"company-name\">Village de\/of St-Pierre-Jolys<\/span>        <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- Start apply now button\r\n================================================== -->\r\n<div class=\"col-md-4 col-sm-4 col-xs-12 sjb-apply-now-btn\">\r\n\t<p><a href=\"javascript:void(0)\" id=\"quick-apply-btn\" class=\"btn btn-primary \" job_id=\"4519\">Quick Apply <\/a><a href=\"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/jobs\/coordonnateurtrice-des-services-communautaires\/\" class=\"btn btn-primary \">Apply Now<\/a><\/p><\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nEnd apply now button -->\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n             \r\n                <div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n                <div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\r\n                    <div class=\"sjb-job-type-location-date\">\r\n                        <div class=\"row\">\r\n                        \r\n<!-- Start Job Type\r\n================================================== -->\r\n\t<div class=\"col-md-2 col-sm-4 col-xs-12\">\r\n                <div class=\"job-type\"><i class=\"fa fa-briefcase\"><\/i>Full time, P\u00e9riode d\u00e9termin\u00e9e, temps plein<\/div>\r\n    <\/div>\r\n \r\n<!-- ==================================================\r\nEnd Job Type -->\r\n\r\n\r\n<!-- Start Job's Location\r\n================================================== -->\r\n\t<div class=\"col-md-3 col-sm-4 col-xs-12\">\r\n                <div class=\"job-location\"><i class=\"fa  fa-map-marker\"><\/i>St-Pierre-Jolys<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nEnd Job's Location -->\r\n\r\n\r\n<!-- Start Job Posted Date\r\n================================================== -->\r\n\t<div class=\"col-md-4 col-sm-4 col-xs-12\">\r\n                <div class=\"job-date\"><i class=\"fa  fa-calendar-check\"><\/i>Publi\u00e9 il y a 2 semaines<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nEnd Job Posted Date -->\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            \r\n        <\/header>\r\n        \r\n\r\n        \r\n    <!-- View more content start\r\n    ================================= -->\r\n    \r\n<!-- View long content start \r\n================================================== -->\r\n<div class=\"sjb_more_content\" id=\"sjb_more_content_4519\">\r\n    <strong>Au sujet du poste:<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Type d\u2019emploi : temps plein \u2013 terme de 17 mois<\/li>\r\n \t<li>Endroit : Village de Saint-Pierre-Jolys, Manitoba<\/li>\r\n \t<li>Date de cl\u00f4ture : 24 avril 2026 \u00e0 15h00<\/li>\r\n<\/ul>\r\nVous \u00eates passionn\u00e9(e) par la cr\u00e9ation de communaut\u00e9s dynamiques et engageantes? Vous \u00e9panouissez-vous dans un environnement dynamique o\u00f9 vous pouvez avoir un impact r\u00e9el? Le <strong>Village de Saint-Pierre-Jolys<\/strong> est \u00e0 la recherche d\u2019un(e) <strong>coordonnateur(trice) des services communautaires<\/strong> \u00e9nergique et motiv\u00e9(e) pour se joindre \u00e0 notre \u00e9quipe et aider \u00e0 fa\u00e7onner l\u2019avenir de notre communaut\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des programmes de loisirs novateurs et passionnants!\r\n\r\nIl s\u2019agit d\u2019une occasion unique d\u2019\u00eatre au coeur du d\u00e9veloppement communautaire, de travailler \u00e0 rassembler les gens, de cr\u00e9er des souvenirs durables et de promouvoir Saint-Pierre-Jolys comme un endroit exceptionnel o\u00f9 vivre, travailler et s\u2019amuser.\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Ce que vous ferez :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>\u00c9<strong>laboration et mise en oeuvre de programmes :<\/strong> Soyez \u00e0 l\u2019avant-garde de la planification et du lancement d\u2019une grande vari\u00e9t\u00e9 d\u2019activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives - des programmes de conditionnement physique aux arts cr\u00e9atifs et aux \u00e9v\u00e9nements sociaux - tout en veillant \u00e0 ce qu\u2019elles r\u00e9pondent aux besoins des membres de notre communaut\u00e9.<\/li>\r\n \t<li>L<strong>eadership et d\u00e9veloppement du b\u00e9n\u00e9volat :<\/strong> Prenez l\u2019initiative de promouvoir le b\u00e9n\u00e9volat, d\u2019inspirer les dirigeants locaux et d\u2019aider \u00e0 d\u00e9velopper un r\u00e9seau de b\u00e9n\u00e9voles prosp\u00e8re pour soutenir les programmes et les \u00e9v\u00e9nements.<\/li>\r\n \t<li><strong>\u00c9ducation et sensibilisation du public :<\/strong> Devenez le\/la porte-parole des activit\u00e9s r\u00e9cr\u00e9atives, en partageant des nouvelles passionnantes, des mises \u00e0 jour et des offres de programmes par le biais de tous les types de r\u00e9seaux de communication afin de maintenir la communaut\u00e9 engag\u00e9e et inform\u00e9e.<\/li>\r\n \t<li><strong>Promotion et marketing de la communaut\u00e9 :<\/strong> Prenez les r\u00eanes de la promotion de Saint-Pierre-Jolys en tant qu\u2019endroit id\u00e9al pour vivre et s\u2019amuser, en mettant en valeur tout ce que notre communaut\u00e9 a \u00e0 offrir gr\u00e2ce \u00e0 un marketing strat\u00e9gique et \u00e0 des initiatives cr\u00e9atives.<\/li>\r\n \t<li><strong>Administration et rapports :<\/strong> G\u00e9rez les budgets, obtenez des subventions et cr\u00e9ez des rapports essentiels, tout en assurant le bon fonctionnement et le succ\u00e8s des programmes et des services qui comptent le plus pour nos r\u00e9sidents.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Ce que nous cherchons :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li><strong>Passion et exp\u00e9rience :<\/strong> Si vous avez une v\u00e9ritable passion pour les loisirs et le d\u00e9veloppement communautaire, combin\u00e9e \u00e0 une formation postsecondaire en loisirs (ou \u00e0 une exp\u00e9rience \u00e9quivalente) et \u00e0 des ant\u00e9c\u00e9dents en mati\u00e8re de prestation de programmes r\u00e9ussis, nous voulons vous conna\u00eetre!<\/li>\r\n \t<li><strong>Leadership et sens de l\u2019organisation :<\/strong> Ce poste exige un solide leadership et des capacit\u00e9s exceptionnelles d\u2019organisation et de gestion du temps. Vous aurez \u00e0 g\u00e9rer de multiples projets, \u00e0 travailler avec des b\u00e9n\u00e9voles et \u00e0 guider nos organismes communautaires vers le succ\u00e8s.<\/li>\r\n \t<li><strong>Comp\u00e9tences en communication :<\/strong> Vous serez le visage de la programmation communautaire, de sorte que des comp\u00e9tences sup\u00e9rieures en communication - \u00e0 la fois \u00e9crite et verbale - sont indispensables. Le bilinguisme (fran\u00e7ais et anglais) est un atout ind\u00e9niable!<\/li>\r\n \t<li><strong>Attitude proactive :<\/strong> Vous devrez faire preuve d\u2019adaptabilit\u00e9, d\u2019ing\u00e9niosit\u00e9 et \u00eatre pr\u00eat \u00e0 relever de nouveaux d\u00e9fis avec enthousiasme et d\u00e9termination.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Pourquoi vous devriez postuler :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Faites partie d\u2019une \u00e9quipe avant-gardiste o\u00f9 vos id\u00e9es seront valoris\u00e9es et o\u00f9 votre impact sera visible dans toute la communaut\u00e9.<\/li>\r\n \t<li>Travaillez dans un milieu stimulant et dynamique o\u00f9 il s\u2019agit de faire une diff\u00e9rence.<\/li>\r\n \t<li>Collaborez avec des groupes communautaires, des organismes locaux et des personnes passionn\u00e9es pour donner vie \u00e0 Saint-Pierre-Jolys au moyen de programmes et d\u2019activit\u00e9s attrayants.<\/li>\r\n \t<li>Contribuez \u00e0 cr\u00e9er un environnement accueillant et inclusif qui fait de Saint-Pierre-Jolys le meilleur endroit o\u00f9 vivre, travailler et \u00e9lever une famille.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Attentes salariales:<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Le salaire pour ce poste varie entre 45 000 $ et 55 000 $ par an, en fonction de l\u2019exp\u00e9rience et des qualifications.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Avantages sociaux:<\/strong>\r\n\r\nEn tant que membre de notre \u00e9quipe, vous b\u00e9n\u00e9ficierez de :\r\n<ul>\r\n \t<li>prestations compl\u00e8tes en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 et de soins dentaires;<\/li>\r\n \t<li>cotisations au r\u00e9gime de retraite;<\/li>\r\n \t<li>vacances pay\u00e9es et des jours de cong\u00e9 personnel;<\/li>\r\n \t<li>possibilit\u00e9s de d\u00e9veloppement professionnel continu.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Qualifications :<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li>Formation postsecondaire en loisirs ou dans un domaine connexe (ou exp\u00e9rience \u00e9quivalente).<\/li>\r\n \t<li>Deux ann\u00e9es ou plus d\u2019exp\u00e9rience dans la programmation ou l\u2019administration de loisirs communautaires.<\/li>\r\n \t<li>Exp\u00e9rience confirm\u00e9e dans la r\u00e9daction de demandes de subventions, la gestion des b\u00e9n\u00e9voles et la coordination de programmes.<\/li>\r\n \t<li>Permis de conduire valide de classe 5.<\/li>\r\n \t<li>V\u00e9rification du casier judiciaire et du registre des mauvais traitements \u00e0 l\u2019\u00e9gard des enfants.<\/li>\r\n \t<li>Certificat de secourisme et de RCP.<\/li>\r\n \t<li>Le bilinguisme (fran\u00e7ais et anglais) est pr\u00e9f\u00e9rable.<\/li>\r\n<\/ul>\r\nSi vous \u00eates pr\u00eat \u00e0 mettre vos comp\u00e9tences, votre passion et votre cr\u00e9ativit\u00e9 au service d\u2019un r\u00f4le o\u00f9 vous pourrez vraiment faire la diff\u00e9rence, posez votre candidature d\u00e8s aujourd\u2019hui et faites partie d\u2019une communaut\u00e9 qui grandit, \u00e9volue et s\u2019\u00e9panouit!\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Comment postuler :<\/strong>\r\n\r\nFaites parvenir votre curriculum vitae, votre lettre de pr\u00e9sentation et vos r\u00e9f\u00e9rences :\r\n<ul>\r\n \t<li>En personne, aux bureaux municipaux au 701, avenue Jolys Est<\/li>\r\n \t<li>Par courrier, au C.P. 218, Saint-Pierre-Jolys (MB) R0A 1V0<\/li>\r\n \t<li>Par courriel, au cao@villagestpierrejolys.ca<\/li>\r\n<\/ul>\r\nToutes les enveloppes doivent porter la mention \u00ab CANDIDATURE \u2013 Coordonnateur(trice) des services communautaires \u00bb - \u00e0 l\u2019attention de Tina Bubenzer\r\n\r\n*VEUILLEZ NOUS APPELER POUR CONFIRMER LA R\u00c9CEPTION DE VOTRE CANDIDATURE.*\r\nSeules les personnes s\u00e9lectionn\u00e9es pour un entretien seront contact\u00e9es.\r\n\r\nPour obtenir la description compl\u00e8te du poste, veuillez consulter notre site Web : https:\/\/www.villagestpierrejolys.ca\/p\/employment-opportunities. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Tina Bubenzer au 204-433-7832, poste 8.\r\n\r\nJoignez-vous \u00e0 nous pour faire de Saint-Pierre-Jolys un endroit encore plus dynamique et excitant o\u00f9 il fait bon vivre! Nous avons h\u00e2te d\u2019avoir de vos nouvelles!\r\n\r\nLe Village de Saint-Pierre-Jolys est un employeur qui souscrit au principe de l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019emploi. Nous encourageons toutes les personnes qualifi\u00e9es \u00e0 poser leur candidature.    \r\n<!-- Start Job Features\r\n================================================== -->\r\n<div class=\"job-features\">\r\n            <h3>Caract\u00e9ristiques de l&#039;emploi<\/h3>\r\n    \r\n    <table class=\"table\">\r\n        <tbody>\r\n                            <div class='row'>\r\n                    <div class='col-md-3 col-sm-6'>\r\n                        <div class='sjb-title-value'>\r\n                            <h4><i class='fab fa-black-tie' aria-hidden='true'><\/i>Cat\u00e9gorie emploi<\/h4>\r\n                            <p>Administratif<\/p>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                        <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n<\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nEnd Job Features -->\r\n\r\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"sjb-view-less-btn\" id=\"sjb_view_less_btn_4519\">\r\n    <a data-id=\"4519\" class=\"sjb_view_less_btn sjb_view_more_btn\">\r\n        View less            \r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nView long content end  -->\r\n\r\n    <!-- View more content end\r\n    ================================= -->\r\n\r\n    <!-- Start Job Short Description \r\n    ================================================== -->\r\n    <div class=\"job-description-list\">\r\n        <div id=\"sjb_less_content_4519\"><p>Au sujet du poste: Type d\u2019emploi : temps plein \u2013 terme de 17 mois Endroit : Village de Saint-Pierre-Jolys, Manitoba Date de cl\u00f4ture : 24 avril 2026 \u00e0 15h00 Vous \u00eates passionn\u00e9(e) par la cr\u00e9at...<\/p><\/div>    <\/div>\r\n    <!-- ==================================================\r\n    End Job Short Description  -->\r\n\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nEnd Jobs List View -->\r\n\r\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\r\n\r\n<!-- Start Jobs List View \r\n================================================== -->\r\n<div class=\"list-data\">\r\n    <div class=\"v2 sjb-job-4516\">\r\n\r\n        <!-- Jobs List view header -->\r\n        <header>\r\n            <div class=\"row\">\r\n                \r\n                <div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\r\n                    <div class=\"sjb-company-wrapper-details-list\">\r\n                        <div class=\"row\">\r\n                            \r\n<!-- Start Company Logo\r\n================================================== -->\r\n<div class=\"col-md-8 col-sm-8\">\r\n            <div class=\"company-logo\">\r\n            <a href=\"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/jobs\/assistant-administrative-bilingue\/\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cerc-mb.ca\/wp-content\/plugins\/simple-job-board\/public\/images\/company.png\" alt=\"Manitoba Possible\" class=\"sjb-img-responsive \" id=\"\"\/><\/a>\r\n        <\/div>\r\n    \r\n    <!-- ==================================================\r\nEnd Company Logo -->\r\n\r\n    <div class=\"sjb-with-logo\">\r\n    <div class=\"job-info \">\r\n        <h4>\r\n            <a href=\"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/jobs\/assistant-administrative-bilingue\/\">\r\n                <span class=\"job-title\">Assistant Administrative ( Bilingue )<\/span>            <\/a>\r\n        <\/h4>\r\n        <div class=\"sjb-company-details\">\r\n            <i class=\"fa  fa-building\"><\/i><span class=\"company-name\">Manitoba Possible<\/span>        <\/div>\r\n            <\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<!-- Start apply now button\r\n================================================== -->\r\n<div class=\"col-md-4 col-sm-4 col-xs-12 sjb-apply-now-btn\">\r\n\t<p><a href=\"javascript:void(0)\" id=\"quick-apply-btn\" class=\"btn btn-primary \" job_id=\"4516\">Quick Apply <\/a><a href=\"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/jobs\/assistant-administrative-bilingue\/\" class=\"btn btn-primary \">Apply Now<\/a><\/p><\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nEnd apply now button -->\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div>\r\n             \r\n                <div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n                <div class=\"col-md-12 col-sm-12\">\r\n                    <div class=\"sjb-job-type-location-date\">\r\n                        <div class=\"row\">\r\n                        \r\n<!-- Start Job Type\r\n================================================== -->\r\n\t<div class=\"col-md-2 col-sm-4 col-xs-12\">\r\n                <div class=\"job-type\"><i class=\"fa fa-briefcase\"><\/i>Permanent, temps plein<\/div>\r\n    <\/div>\r\n \r\n<!-- ==================================================\r\nEnd Job Type -->\r\n\r\n\r\n<!-- Start Job's Location\r\n================================================== -->\r\n\t<div class=\"col-md-3 col-sm-4 col-xs-12\">\r\n                <div class=\"job-location\"><i class=\"fa  fa-map-marker\"><\/i>Winnipeg<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nEnd Job's Location -->\r\n\r\n\r\n<!-- Start Job Posted Date\r\n================================================== -->\r\n\t<div class=\"col-md-4 col-sm-4 col-xs-12\">\r\n                <div class=\"job-date\"><i class=\"fa  fa-calendar-check\"><\/i>Publi\u00e9 il y a 2 semaines<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nEnd Job Posted Date -->\r\n\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n\r\n                <\/div>\r\n            <\/div>\r\n            \r\n        <\/header>\r\n        \r\n\r\n        \r\n    <!-- View more content start\r\n    ================================= -->\r\n    \r\n<!-- View long content start \r\n================================================== -->\r\n<div class=\"sjb_more_content\" id=\"sjb_more_content_4516\">\r\n    <p data-pasted=\"true\"><strong>Nous sommes<\/strong><\/p>\r\nManitoba Possible. Nous sommes convaincus que vivre dans une soci\u00e9t\u00e9 inclusive et accessible est possible. C\u2019est la raison pour laquelle nous travaillons ensemble pour \u00e9liminer les obstacles \u00e0 la pleine et \u00e9gale participation. Manitoba Possible offre des programmes et fournit services dans toute la province. Nous parvenons \u00e0 le faire en travaillant de mani\u00e8re collaborative, en diversifiant par tous les moyens et en innovant \u00e0 tous les niveaux.\r\n\r\n<strong>Vous \u00eates\u00a0<\/strong>\r\n\r\nUn\u00a0<strong><em>adjoint administratif \/ une adjointe administrative, Accueil et inclusion communautaire<\/em><\/strong>. Vous fournissez des services administratifs et d\u2019accueil du si\u00e8ge social de Manitoba Possible ainsi que des programmes d\u2019inclusion communautaire, notamment les groupes d\u2019entraide, le personnel de soutien, les clients et les visiteurs. La personne occupant ce poste g\u00e8re les fonctions administratives quotidiennes, r\u00e9pond aux appels ainsi qu\u2019aux courriels, accueille les personnes qui se pr\u00e9sentent en personne et effectue diverses t\u00e2ches administratives dans un environnement dynamique.\r\n\r\n&nbsp;\r\n<p data-pasted=\"true\"><strong>Vos connaissances :<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n \t<li>Au moins deux ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience directe \u00e0 un poste d\u2019adjoint administratif ou d\u2019adjointe administrative, ou un \u00e9quivalent.<\/li>\r\n \t<li>Certificat ou dipl\u00f4me d'\u00e9tudes postsecondaires en gestion ou administration de bureau.<\/li>\r\n \t<li>Excellente connaissance de Microsoft Outlook, Excel, PowerPoint et Word. Capacit\u00e9 \u00e0 apprendre rapidement l\u2019utilisation d\u2019autres logiciels, au besoin. Ma\u00eetrise des machines de bureau actuelles, ordinateurs, bases de donn\u00e9es personnalis\u00e9es.<\/li>\r\n \t<li>Connaissance et exp\u00e9rience de travail aupr\u00e8s des organismes b\u00e9n\u00e9voles d\u2019entraide.<\/li>\r\n \t<li>Connaissance et exp\u00e9rience g\u00e9n\u00e9rales de travail aupr\u00e8s des personnes sourdes et des personnes ayant une incapacit\u00e9, et connaissance g\u00e9n\u00e9rale de l\u2019accessibilit\u00e9, notamment du service \u00e0 la client\u00e8le accessible.<\/li>\r\n \t<li>Capacit\u00e9 \u00e0 bien travailler malgr\u00e9 la pression, en \u00e9quipe ou non, pour respecter les d\u00e9lais impartis.<\/li>\r\n \t<li>Excellentes aptitudes \u00e0 communiquer avec assurance, respect et professionnalisme.<\/li>\r\n \t<li>Excellentes comp\u00e9tences en service \u00e0 la client\u00e8le : politesse, amabilit\u00e9, patience, s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 malgr\u00e9 la pression, empathie, excellente capacit\u00e9 de r\u00e9solution des probl\u00e8mes et attitude positive. Autonomie, fort degr\u00e9 de motivation et d\u2019enthousiasme.<\/li>\r\n \t<li>Exp\u00e9rience en comptabilit\u00e9 de base.<\/li>\r\n \t<li>Degr\u00e9 \u00e9lev\u00e9 de discr\u00e9tion dans la gestion des donn\u00e9es confidentielles.<\/li>\r\n \t<li>En tant que personne repr\u00e9sentant Manitoba Possible, faire preuve de professionnalisme aussi bien en interne qu\u2019\u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur.<\/li>\r\n \t<li>Obligation d\u2019\u00eatre bilingue (fran\u00e7ais et anglais).<\/li>\r\n \t<li>Ma\u00eetrise de la langue des signes am\u00e9ricaine serait un atout.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n<p data-pasted=\"true\"><strong>Votre r\u00f4le :<\/strong><\/p>\r\n\r\n<ul>\r\n \t<li>Apporter un soutien op\u00e9rationnel et administratif aux services d\u2019inclusion communautaire et de soutien ainsi qu\u2019aux groupes d\u2019entraide.<\/li>\r\n \t<li>Fournir des services d\u2019accueil de premi\u00e8re ligne, notamment les appels, les courriels, les \u00e9changes en personne, l\u2019orientation g\u00e9n\u00e9rale, les questions li\u00e9es au b\u00e2timent et la mise en relation des gens avec les membres du personnel concern\u00e9s. Aider \u00e0 maintenir l\u2019entr\u00e9e principale accueillante et accessible, notamment le rangement et l\u2019entretien ext\u00e9rieur comme le balayage ou le pelletage au besoin.<\/li>\r\n \t<li>Effectuer des t\u00e2ches administratives li\u00e9es aux donn\u00e9es, notamment cr\u00e9er, tenir \u00e0 jour et g\u00e9rer les dossiers des clients. Coordonner et pr\u00e9parer les dossiers pour les admissions et l\u2019archivage afin de s\u2019assurer qu\u2019ils soient exacts et complets. La personne occupant ce poste est la principale utilisatrice du syst\u00e8me de gestion des renseignements sur les clients, saisissant les donn\u00e9es des clients, cr\u00e9ant les formulaires, g\u00e9n\u00e9rant les rapports ainsi que formant et soutenant quotidiennement les membres du personnel.<\/li>\r\n \t<li>Exercer les fonctions administratives cl\u00e9s comme veiller \u00e0 l\u2019uniformit\u00e9 des formulaires et proc\u00e9dures, d\u00e9terminer les \u00e9l\u00e9ments ayant besoin d\u2019\u00eatre clarifi\u00e9s et recommander des am\u00e9liorations. Coordonner les activit\u00e9s financi\u00e8res, notamment les comptes fournisseurs et clients, les bons de commande, les factures, et assurer le traitement des d\u00e9penses dans le syst\u00e8me \u00e9lectronique de comptabilit\u00e9.<\/li>\r\n \t<li>Repr\u00e9senter et participer aux initiatives, comit\u00e9s et projets de Manitoba Possible, aussi bien en interne qu\u2019\u00e0 la demande de la direction.<\/li>\r\n \t<li>Appuyer Manitoba Possible en mati\u00e8re de conformit\u00e9 des politiques et proc\u00e9dures, et soutenir les processus relatifs \u00e0 l\u2019accord de financement.<\/li>\r\n \t<li>Participer et soutenir les r\u00e9unions du programme tel qu\u2019assign\u00e9, notamment organiser les r\u00e9unions, pr\u00e9parer les ordres du jour, pr\u00e9parer et distribuer les documents ou trousses, et r\u00e9diger le proc\u00e8s-verbal.<\/li>\r\n \t<li data-pasted=\"true\">Apporter son aide \u00e0 d\u2019autres postes administratifs, au besoin.<\/li>\r\n \t<li>Pr\u00e9parer divers rapports au besoin.<\/li>\r\n \t<li>Apporter un soutien informatique de base aux membres du personnel au besoin.<\/li>\r\n \t<li>Aider les membres du personnel dans le cadre d\u2019ateliers, d\u2019\u00e9v\u00e9nements ou d\u2019envois sp\u00e9ciaux et de r\u00e9unions.<\/li>\r\n \t<li>Aider la direction dans la r\u00e9alisation de sondages et questionnaires destin\u00e9s la client\u00e8le, organiser les donn\u00e9es et r\u00e9diger des rapports au besoin.<\/li>\r\n \t<li>Coordonner la r\u00e9servation de salles, l\u2019horaire et la pr\u00e9paration des salles de r\u00e9union, les interpr\u00e8tes en langue des signes am\u00e9ricaine (ASL) et pour les sourds pour les activit\u00e9s ainsi que les r\u00e9unions du programme au besoin.<\/li>\r\n \t<li>G\u00e9rer les fournitures de bureau, les formulaires ainsi que le mat\u00e9riel de bureau, en veillant \u00e0 ce qu\u2019il y ait toujours une quantit\u00e9 suffisante de fournitures et de formulaires, et que l\u2019entretien ainsi que la r\u00e9paration du mat\u00e9riel soient effectu\u00e9s au besoin.<\/li>\r\n \t<li>Assurer la r\u00e9ception et l\u2019envoi du courrier et des livraisons, notamment ouvrir, trier, dater et distribuer au besoin.<\/li>\r\n \t<li>Soutenir les b\u00e9n\u00e9voles et stagiaires au besoin.<\/li>\r\n \t<li>Communiquer en tout temps de mani\u00e8re respectueuse, r\u00e9active et responsable.<\/li>\r\n \t<li>Respecter et valoriser la diversit\u00e9 des communaut\u00e9s et des personnes.<\/li>\r\n \t<li>Incarner par son comportement la vision, la mission, les valeurs et les priorit\u00e9s strat\u00e9giques de Manitoba Possible.<\/li>\r\n \t<li>Respecter toutes les politiques et proc\u00e9dures de Manitoba Possible.<\/li>\r\n \t<li>R\u00e9aliser d\u2019autres t\u00e2ches telles qu\u2019assign\u00e9es dans le cadre de ce poste.<\/li>\r\n<\/ul>\r\n&nbsp;\r\n\r\n<strong>Comment postulez :<\/strong>\r\n\r\nhttps:\/\/workforcenow.adp.com\/mascsr\/default\/mdf\/recruitment\/recruitment.html?ccId=19000101_000001&amp;cid=b0fc7d66-3ef3-40c0-b69c-859e24fcf069&amp;lang=en_CA&amp;type=MP#&amp;jobId=584442\r\n\r\nDate de cl\u00f4ture : le 22 avril 2026    \r\n<!-- Start Job Features\r\n================================================== -->\r\n<div class=\"job-features\">\r\n            <h3>Caract\u00e9ristiques de l&#039;emploi<\/h3>\r\n    \r\n    <table class=\"table\">\r\n        <tbody>\r\n                            <div class='row'>\r\n                    <div class='col-md-3 col-sm-6'>\r\n                        <div class='sjb-title-value'>\r\n                            <h4><i class='fab fa-black-tie' aria-hidden='true'><\/i>Cat\u00e9gorie emploi<\/h4>\r\n                            <p>Administratif<\/p>\r\n                        <\/div>\r\n                    <\/div>\r\n                        <\/tbody>\r\n    <\/table>\r\n\r\n<\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nEnd Job Features -->\r\n\r\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<div class=\"sjb-view-less-btn\" id=\"sjb_view_less_btn_4516\">\r\n    <a data-id=\"4516\" class=\"sjb_view_less_btn sjb_view_more_btn\">\r\n        View less            \r\n    <\/a>\r\n<\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nView long content end  -->\r\n\r\n    <!-- View more content end\r\n    ================================= -->\r\n\r\n    <!-- Start Job Short Description \r\n    ================================================== -->\r\n    <div class=\"job-description-list\">\r\n        <div id=\"sjb_less_content_4516\"><p>Nous sommes Manitoba Possible. Nous sommes convaincus que vivre dans une soci\u00e9t\u00e9 inclusive et accessible est possible. C\u2019est la raison pour laquelle nous travaillons ensemble pour \u00e9liminer les ob...<\/p><\/div>    <\/div>\r\n    <!-- ==================================================\r\n    End Job Short Description  -->\r\n\r\n        <\/div>\r\n<\/div>\r\n<!-- ==================================================\r\nEnd Jobs List View -->\r\n\r\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n\r\n\r\n    <\/div> <!-- end Jobs Listing: List View -->\r\n<\/div>\r\n<!-- End: Jobs Listing -->\r\n\r\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\r\n<\/div>\r\n<!-- End: Jobs Listing Wrapper -->\r\n\r\n ][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text] ][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":1681,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1952","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Babillard d&#039;emploi - CERC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/babillard-demploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Babillard d&#039;emploi - CERC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][vc_column_text] ][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/babillard-demploi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CERC\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-02T14:39:57+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cerc-mb.ca\\\/fr\\\/chercheurs-demploi\\\/babillard-demploi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cerc-mb.ca\\\/fr\\\/chercheurs-demploi\\\/babillard-demploi\\\/\",\"name\":\"Babillard d'emploi - CERC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cerc-mb.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-02T20:12:29+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-02T14:39:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/cerc-mb.ca\\\/fr\\\/chercheurs-demploi\\\/babillard-demploi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/cerc-mb.ca\\\/fr\\\/chercheurs-demploi\\\/babillard-demploi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cerc-mb.ca\\\/fr\\\/chercheurs-demploi\\\/babillard-demploi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cerc-mb.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chercheurs-D\u2019Emploi\",\"item\":\"https:\\\/\\\/cerc-mb.ca\\\/fr\\\/chercheurs-demploi\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Babillard d&#8217;emploi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/cerc-mb.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/cerc-mb.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"CERC\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/cerc-mb.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Babillard d'emploi - CERC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/babillard-demploi\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Babillard d'emploi - CERC","og_description":"[vc_row][vc_column][vc_column_text] ][\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]","og_url":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/babillard-demploi\/","og_site_name":"CERC","article_modified_time":"2021-09-02T14:39:57+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/babillard-demploi\/","url":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/babillard-demploi\/","name":"Babillard d'emploi - CERC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/cerc-mb.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2020-09-02T20:12:29+00:00","dateModified":"2021-09-02T14:39:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/babillard-demploi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/babillard-demploi\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/babillard-demploi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chercheurs-D\u2019Emploi","item":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/chercheurs-demploi\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Babillard d&#8217;emploi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/cerc-mb.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/cerc-mb.ca\/en\/","name":"CERC","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/cerc-mb.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1952","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1952"}],"version-history":[{"count":54,"href":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1952\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2894,"href":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1952\/revisions\/2894"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1681"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cerc-mb.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1952"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}